Übersetzen Spanisch Arabisch حق براءة الاختراع

relevante Treffer

• la patente (n.) , f
  براءة اختراع
  mehr ...
• patentado (adj.)
  مسجل براءة اختراع {patentada}
  mehr ...
• patentar (v.)
  نال براءة اختراع
  mehr ...
• patentar (v.)
  منح براءة اختراع
  mehr ...
• el invento (n.) , m
  اختراع
  mehr ...
• la fantasía (n.) , f
  اختراع
  mehr ...
• la invención (n.) , f
  اختراع
  mehr ...
• la innovación (n.) , f
  اختراع
  mehr ...
• la creación (n.) , f
  اختراع
  mehr ...
• la forja (n.) , f
  اختراع
  mehr ...
• la acuñación (n.) , f
  اختراع
  mehr ...
• la irrealidad (n.) , f
  اختراع
  mehr ...
• la patente (n.) , f
  اختراع مسجل
  mehr ...
• patentar (v.)
  سجل اختراع
  mehr ...
• la patente (n.) , f
  احتكار الاختراع
  mehr ...
• la inocencia (n.) , f
  براءة
  mehr ...
• la quitanza (n.) , f
  براءة
  mehr ...
• el descargo (n.) , m
  براءة
  mehr ...
• la libertad (n.) , f, {Pol}
  براءة {سياسة}
  mehr ...
• la acta (n.) , f
  براءة
  mehr ...
• la limpieza (n.) , f
  براءة
  mehr ...
• la descarga (n.) , f
  براءة
  mehr ...
• el diploma (n.) , m
  براءة
  mehr ...
• la supuración (n.) , f
  براءة
  mehr ...
• el licenciamiento (n.) , m
  براءة
  mehr ...
• la patente (n.) , f
  براءة
  mehr ...
• la candidez (n.) , f
  براءة
  mehr ...
• el pasavante (n.) , m
  براءة
  mehr ...
• la ingenuidad (n.) , f
  براءة
  mehr ...
• la roza (n.) , f
  براءة
  mehr ...

Textbeispiele

• Los titulares de patentes tienen el derecho de cederlas o transferirlas por sucesión y de concertar contratos de licencia.
  ولمالكي براءات الاختراع الحق في التنازل عن براءاتهم أو نقل ملكيتها بالتوارث وإبرام عقود الترخيص باستخدامها.